The following bulletin available in both official languages details how despite clear decision from arbitrated bargaining, the Company has finally complied with the ruling on shift trade bounce backs thanks to our Committee of General Chairperson pressure at the headquarters level.