The following bulletin, in both official languages, will provide additional information on changes to federal legislation on employees’ paid sick days. Please refer to the following:

The following bulletin, in both official languages, provides an update on the Employee Family Assistance Program. Please see the following for further details: